-
1 analyse
analyse [analiz]feminine nouna. ( = examen) analysis• analyse de sang/d'urine blood/urine testc. (Psychology, psychiatry) analysis* * *analizfaire l'analyse de quelque chose — to analyse [BrE] something
2) Médecine test3) Mathématique ( discipline) calculus4) Psychologie psychoanalysisfaire une analyse, être en analyse — [patient] to be in analysis
•Phrasal Verbs:* * *analiz nf1) (processus intellectuel) analysis2) MÉDECINE test* * *analyse nf1 gén ( examen) analysis; analyse politique/financière political/financial analysis; ton analyse de la situation est très juste your analysis of the situation is very accurate; analyse d'un produit/d'une substance analysis of a product/of a substance; faire l'analyse de qch to analyseGB sth; en dernière analyse in the final analysis; avoir l'esprit d'analyse to have an analytical mind;2 Méd test; elle s'est fait faire des analyses she's had tests done;3 Math ( discipline) calculus;analyse combinatoire combinatorial analysis; analyse économique economic analysis; analyse fonctionnelle functional analysis; analyse grammaticale parsing; faire l'analyse grammaticale d'une phrase to parse a sentence; analyse harmonique harmonic analysis; analyse logique clause analysis; analyse numérique numerical analysis; analyse organique organic analysis; analyse de sang blood test; analyse spectrale spectrum analysis; analyse transactionnelle transactional analysis; analyse d'urine urine test; analyse de la valeur value engineering; analyse vectorielle vector analysis.[analiz] nom féminin1. [étude] analysisl'analyse des faits montre que... an examination of the facts shows that...analyse de marché market survey ou researchanalyse de sang blood analysis ou testanalyse fonctionnelle functional ou systems analysis -
2 analysé
analyse [analiz]feminine nouna. ( = examen) analysis• analyse de sang/d'urine blood/urine testc. (Psychology, psychiatry) analysis* * *analizfaire l'analyse de quelque chose — to analyse [BrE] something
2) Médecine test3) Mathématique ( discipline) calculus4) Psychologie psychoanalysisfaire une analyse, être en analyse — [patient] to be in analysis
•Phrasal Verbs:* * *analiz nf1) (processus intellectuel) analysis2) MÉDECINE test* * *analyse nf1 gén ( examen) analysis; analyse politique/financière political/financial analysis; ton analyse de la situation est très juste your analysis of the situation is very accurate; analyse d'un produit/d'une substance analysis of a product/of a substance; faire l'analyse de qch to analyseGB sth; en dernière analyse in the final analysis; avoir l'esprit d'analyse to have an analytical mind;2 Méd test; elle s'est fait faire des analyses she's had tests done;3 Math ( discipline) calculus;analyse combinatoire combinatorial analysis; analyse économique economic analysis; analyse fonctionnelle functional analysis; analyse grammaticale parsing; faire l'analyse grammaticale d'une phrase to parse a sentence; analyse harmonique harmonic analysis; analyse logique clause analysis; analyse numérique numerical analysis; analyse organique organic analysis; analyse de sang blood test; analyse spectrale spectrum analysis; analyse transactionnelle transactional analysis; analyse d'urine urine test; analyse de la valeur value engineering; analyse vectorielle vector analysis., analysée [analize] nom masculin, nom féminin -
3 harmonic analysis
French\ \ analyse harmoniqueGerman\ \ harmonische AnalyseDutch\ \ harmonische analyseItalian\ \ analisi armonicaSpanish\ \ análisis armónicoCatalan\ \ anàlisi harmònicaPortuguese\ \ análise harmónica; análise harmônica (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ harmonisk analysGreek\ \ αρμονική ανάλυσηFinnish\ \ harmoninen analyysiHungarian\ \ harmonikus elemzésTurkish\ \ uyum çözümlemesi; uyum analiziEstonian\ \ harmooniline analüüsLithuanian\ \ harmoninė analizėSlovenian\ \ -Polish\ \ analiza harmonicznaRussian\ \ гармонический анализUkrainian\ \ гармонійний аналізSerbian\ \ хармонијска анализаIcelandic\ \ -Euskara\ \ analisi harmonikoaFarsi\ \ analize h msazPersian-Farsi\ \ تحليل همسازArabic\ \ تحليل توافقيAfrikaans\ \ harmoniese analiseChinese\ \ 调 和 分 析Korean\ \ 조화분석 -
4 гармонический анализ колебаний (вибрации)
гармонический анализ колебаний (вибрации)
Представление анализируемых колебаний (вибрации) в виде суммы гармонических колебаний.
Примечания
1. Слагаемые гармонические колебания называют гармоническими составляющими.
2. Периодические колебания представляют в виде ряда Фурье, почти периодические - в виде суммы гармонических колебаний с несоизмеримыми частотами, а непериодические колебания - в виде интеграла Фурье, определяющего спектральную плотность.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
Пояснения
Термины и определения для близких понятий, различающиеся лишь отдельными словами, совмещены, причем слова, которые отличают второе понятие, заключены в скобки. Для получения первого термина и его определения опускаются слова, записанные в скобках. Для получения второго термина и его определения проводится замена соответствующих слов словами, записанными в скобках. Например, термин периодические колебания (вибрация) содержит два термина с определениями:
периодические колебания - колебания, при которых каждое значение колеблющейся величины повторяется через равные интервалы времени;
периодическая вибрация - вибрация, при которой каждое значение колеблющейся величины, характеризующей вибрацию, повторяется через равные интервалы времени.
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
- вибрация
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гармонический анализ колебаний (вибрации)
-
5 power spectrum
= spectral functionFrench\ \ spectre; analyse harmonique; fonction spectraleGerman\ \ Potenzspektrum; SpektralfunktionDutch\ \ spectrum; spectrale verdelingsfunctieItalian\ \ spettro di potenza; funzione spettraleSpanish\ \ espectro de potencia; función espectralCatalan\ \ espectre de potència; funció espectralPortuguese\ \ espectro de potência; função espectralRomanian\ \ -Danish\ \ spektralfunktionNorwegian\ \ spektralfunksjonSwedish\ \ spektralfunktionGreek\ \ φάσματος ισχύος; φασματική συνάρτησηFinnish\ \ spektritiheys; spektrikertymäfunktio; spektrifunktioHungarian\ \ hatvány spektrum; spektrálfüggvényTurkish\ \ güç tayfı; tayf işlevi; tayf fonksiyonu; spektral işlev; spektral fonksiyonEstonian\ \ spektraalfunktsioonLithuanian\ \ laipsninis spektras funkcija; galios spektras funkcija; laipsninis spektro funkcija; galios spektro funkcija; spektrinė funkcijaSlovenian\ \ spekter moči; spektralne funkcijePolish\ \ spektrum potęgowe; funkcja spektralnaRussian\ \ спектральная функцияUkrainian\ \ спектральна функціяSerbian\ \ -Icelandic\ \ aflróf; rófEuskara\ \ potentzia espektro; espektral funtzioaFarsi\ \ tabe-e teyfiPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ قوة الطيف ، دالة طيفيةAfrikaans\ \ spektraalfunksieChinese\ \ 功 率 谱; 谱 函 数Korean\ \ 멱 스펙트럼
См. также в других словарях:
Analyse harmonique — (mathématiques) Pour les articles homonymes, voir Analyse harmonique (homonymie). L analyse harmonique, ou analyse de Fourier, est la branche des mathématiques qui étudie la représentation des fonctions ou des signaux comme superposition d ondes… … Wikipédia en Français
Analyse harmonique — ● Analyse harmonique étude et représentation des systèmes linéaires en régime sinusoïdal permanent. (→ fonction de transfert.) … Encyclopédie Universelle
analyse harmonique — harmoninė analizė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. harmonic test; harmonical analysis vok. Ermittlung der Harmonischen, f; Ermittlung des Oberschwingungsgehaltes, f; harmonische Analyse, f rus. гармонический анализ, m pranc.… … Automatikos terminų žodynas
analyse harmonique — harmoninė analizė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. harmonic analysis; harmonical analysis vok. harmonische Analyse, f rus. гармонический анализ, m pranc. analyse harmonique, f … Fizikos terminų žodynas
Analyse Harmonique (Mathématiques) — Pour les articles homonymes, voir Analyse harmonique (homonymie). L analyse harmonique, ou analyse de Fourier, est la branche des mathématiques qui étudie la représentation des fonctions ou des signaux comme superposition d ondes de base. Elle… … Wikipédia en Français
Analyse harmonique (mathematiques) — Analyse harmonique (mathématiques) Pour les articles homonymes, voir Analyse harmonique (homonymie). L analyse harmonique, ou analyse de Fourier, est la branche des mathématiques qui étudie la représentation des fonctions ou des signaux comme… … Wikipédia en Français
Analyse harmonique (mathématique) — Analyse harmonique (mathématiques) Pour les articles homonymes, voir Analyse harmonique (homonymie). L analyse harmonique, ou analyse de Fourier, est la branche des mathématiques qui étudie la représentation des fonctions ou des signaux comme… … Wikipédia en Français
Analyse Harmonique Sur Un Groupe Abélien Fini — En mathématiques, l analyse harmonique sur un groupe abélien fini est un cas particulier d analyse harmonique correspondant au cas où le groupe est abélien et fini. L analyse harmonique permet de définir la notion de transformée de Fourier ou le… … Wikipédia en Français
Analyse harmonique sur un groupe abelien fini — Analyse harmonique sur un groupe abélien fini En mathématiques, l analyse harmonique sur un groupe abélien fini est un cas particulier d analyse harmonique correspondant au cas où le groupe est abélien et fini. L analyse harmonique permet de… … Wikipédia en Français
Analyse Harmonique Sur Un Espace Vectoriel Fini — En mathématiques et plus précisément dans le cadre de la théorie de l analyse harmonique, l analyse harmonique sur un espace vectoriel fini correspond au cas particulier où le groupe est le groupe additif d un espace vectoriel fini. Ce contexte s … Wikipédia en Français
Analyse Harmonique (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Analyse harmonique, branche des mathématiques qui étudie la représentation des fonctions ou des signaux comme superposition d ondes de base ; Analyse … Wikipédia en Français